-
1 нагнетательная линия
injection lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нагнетательная линия
-
2 нагнетательная линия
( при заводнении) injection lineАнгло-русский словарь технических терминов > нагнетательная линия
-
3 нагнетательная линия компрессора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагнетательная линия компрессора
-
4 основная нагнетательная линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основная нагнетательная линия
-
5 основная нагнетательная линия
Англо-русский словарь технических терминов > основная нагнетательная линия
-
6 injection line
линия для закачки
(инструмента в подводную скважину)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection line
-
7 kill line
линия, подводящая раствор для глушения скважины; линия глушения скважины
* * *
* * *
линия, подводящая раствор для глушения скважины
* * *
линия, подводящая раствор для глушения скважины; линия глушения ( скважины)* * *• линия, подводящая раствор для глушения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > kill line
-
8 discharge line of compressor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge line of compressor
-
9 discharge line of compressor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discharge line of compressor
-
10 injection line
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection line
-
11 discharge line of compressor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discharge line of compressor
-
12 injection line
-
13 kill line
-
14 discharge compressor line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > discharge compressor line
-
15 downstream line
напорная [нагнетательная] линия
* * *
напорная линия; нагнетательная линия
* * *
напорная линия; нагнетательная линия* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > downstream line
-
16 pressure line
1) Морской термин: напорная магистраль2) Техника: линия зацепления, нагнетающая магистраль, напорная линия (в гидравлических и пневматических системах)3) Строительство: нагнетательная труба4) Автомобильный термин: линия давления (в зубчатой передаче)5) Нефть: нагнетательный трубопровод6) Космонавтика: магистраль давления, нагнетающий трубопровод7) Холодильная техника: кривая изменения давления8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: линия нагнетания, напорный трубопровод9) Промышленность: линия пневмопитания10) Робототехника: нагнетательная линия (гидравлическая или пневматическая), напорная линия (гидравлическая или пневматическая) -
17 discharge line
1) Морской термин: разгрузочный трубопровод2) Военный термин: трубопровод аварийного слива топлива3) Техника: дренажный трубопровод, нагнетательная трубопровод (насоса), напорный трубопровод (насосной станции), сточный трубопровод4) Железнодорожный термин: отводная система труб, спускной шланг5) Нефть: выкидная линия (насоса), нагнетательный трубопровод (насоса)6) Космонавтика: отводящий трубопровод7) Экология: сливной трубопровод8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: линия нагнетания, линия налива, линия сброса9) Нефтегазовая техника нагнетательная линия10) Автоматика: выхлопная пневмолиния, отводящая гидролиния, сливная гидролиния11) Нефть и газ: нагнетающий трубопровод12) Логистика: трубопровод для перекачки горючего из танкеров -
18 flow pipe
напорная [нагнетательная] труба
* * *
напорная труба; нагнетательная труба
* * *
напорная ( нагнетательная) линия ( труба)
* * *
напорная труба; нагнетательная труба; выкидная труба ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow pipe
-
19 downstream line
напорная линия
нагнетательная линия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downstream line
-
20 delivery line
2. линия, по которой нефть поступает в резервуар3. нагнетательный [напорный, подающий, питающий] трубопровод
* * *
2. линия, по которой нефть поступает в резервуар3. нагнетательный трубопровод; напорный трубопровод; питающий трубопровод; подающий трубопровод
* * *
выкидная линия (линия, по которой нефть поступает в резервуар); напорный трубопровод
* * *
2) линия, по которой нефть поступает в резервуар3) нагнетательный трубопровод; напорный трубопровод; питающий трубопровод; подающий трубопровод* * *• 1) выкидная линия; 2) нагнетательный трубопровод• линия, по которой нефть поступает в резервуарАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > delivery line
См. также в других словарях:
нагнетательная линия (при заводнении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injection line … Справочник технического переводчика
нагнетательная линия компрессора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge line of compressor … Справочник технического переводчика
напорная линия — нагнетательная линия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательная линия EN downstream line … Справочник технического переводчика
Водораспределительная система — (a. water distribution system; н. Wasserverte ilungssystem; ф. systeme de distribution d eau; и. sistema de distribucion de agua) комплекс трубопроводов, насосного и др. спец. оборудования нефт. промыслов для подачи воды к нагнетат.… … Геологическая энциклопедия
Бугульминский механический завод — ОАО «Татнефть» Тип … Википедия
ОАО «Бугульминский механический завод» — Бугульминский механический завод ОАО «Татнефть» завод в городе Бугульма, который входит в состав корпорации Татнефть. Содержание 1 Общие сведения 2 История завода 3 Краткое описание продук … Википедия